Suy tiểu trị đại

Direct English translation

Infer the great from the small.

Equivalent English version

To see the forest for the trees

Giải thích tiếng Việt

Dựa vào điều nhỏ để suy ra điều lớn, từ dấu hiệu hoặc biểu hiện ít ỏi mà nhận biết bản chất hay tình hình rộng hơn. Thường dùng để nói cách quan sát, phán đoán từ chi tiết mà hiểu toàn cục.

English explanation

To infer larger truths from small details, using minor signs or limited evidence to understand a broader situation or underlying nature. It is used to describe judging the whole from a part.